Jul 10, 2021

shrine of Sri Rama's arrow, Shibirbandi

June 13, 2021

The second set of pictures from my friend Venkatesh Bappargi mid of June was a nice surprise. The accompanying message said that there's one shrine near Surpur where Sri Rama's arrow is kept. It is said that the arrow was found at a village called Shibirbandi near Surpur a few centuries ago. A shrine was built around for the arrow and kept there ever since its discovery. This is the small temple of Rama's arrow. The vertically placed object with a curved & pointed head is the arrow.

This is Venkatesh standing next to Sri Rama's arrow. I'm guessing the arrow is about 7 feet long and could be weighing anything between 15 to 20 kg. 

The shrine's well-wishers have planted a board so that people to create awareness however this shrine is was not known outside Yadgiri district.

The previous week's post was about a hill called sleeping lady hill which is also near Surpur. A group of history enthusiasts of Surpur, lead by a school teacher named Kanakappa Wagengera has connected the hill and Shibirbandi with a plan to name the hill after Lord Rama's wife Seeta. In the below collage are- 1. view of sleeping lady hill and 2. Venkatesh and Kanakappa with Rama's arrow.

Following is a writeup about the hill and arrow by Kanakappa.
ವೆಂಕಟಾಪುರದ ಬೆಟ್ಟ್ಟದಲ್ಲೊಂದು ಪ್ರಾಕೃತಿಕ ವಿಸ್ಮಯ: 'ಮಲಗಿರುವ ಮಹಿಳೆ
ಸಗರ ನಾಡು: ಕಷ್ಣಾ ಮತ್ತು ಭೀಮಾನದಿಗಳ ಮದ್ಯದ ಸುಂದರ ಸಂಪದ್ಭರಿತವಾದ ನಾಡನ್ನು ಸಗರನಾಡು ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ,  ಸಗರ ಚಕ್ರವರ್ತಿಯು ಈ ನಾಡನ್ನು ಆಳಿದ್ದರಿಂದ ಈ ಹೆಸರು ಬಂದಿದೆ. ಐತಿಹಾಸಿಕವಾಗಿ, ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕವಾಗಿ, ಪೌರಾಣಿಕವಾಗಿ,ಸಾಹಿತ್ಯಿಕವಾಗಿ ಶ್ರೀಮಂತವಾದ ನಾಡಾಗಿದೆ. ಅಂತೆಯೇ ಈ ನಾಡಿನಲ್ಲಿ ಶಾತವಾಹನರು, ಚಾಲುಕ್ಯರು, ರಾಷ್ಟಕೂಟರು,ಹೈಹರು, ಕಲಚೂರಿಗಳು, ಶಿಲಹಾರರು, ಮಾಸವಾಡಿಯ ಸೇವುಣರು, ಗೋಸಲ ವಂಶದ ಅರಸರು ಈ ನಾಡನ್ನು ಆಳ್ವಕೆಮಾಡಿ ಈ ಸಗರನಾಡಿನ ಹೆಸರನ್ನು ಅಮರಗೊಳಿಸಿದ್ದಾರೆ.
ಸೀಬಾರಬಂಡಿಯಪೌರಾಣಿಕ ಹಿನ್ನೆಲೆ :
ತ್ರೇತಾಯುಗದಲ್ಲಿ ಅಯೋದ್ಯೆಯ ಅರಸು ಶ್ರೀ ರಾಮಚಂದ್ರನು ಸೀತಾದೇವಿಯ ಶೋಧಾರ್ಥವಾಗಿ ದಕ್ಷಿಣಾಭಿಮುಖವಾಗಿ ಹೊರಟು ಹಲವಾರು ನದಿ, ಪರ್ವತ, ಕಮರಿ, ಕೊಳ್ಳ ನದಿಗಳನ್ನು ದಾಟಿ ಸಗರನಾಡಿನತ್ತ ಬರುತ್ತಾನೆ. ಸಗರನಾಡಿನ ಸುರಪುರ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಹಾದು ಹೋಗುವಾಗ, ಶ್ರೀ ರಾಮನು ಬಿಟ್ಟ ಬಾಣ ಸೀಬಾರಬಂಡಿ ಎನ್ನುವ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಬಿದ್ದಿತೆಂಬ ಪೌರಾಣಿಕ ಕಥೆ ಜನ ಮಾನಸದಲ್ಲಿ ಅಚ್ಚೋತ್ತಿದೆ.ಆ ಬಾಣವೂ ಇಂದಿಗೂ ರಾಮನ ಬಾಣವೆಂದು ಇದೇ ಊರಿನಲ್ಲಿ ಪೂಜಿತವಾಗುತ್ತಿದೆ.
ಸೀಬಾರಬಂಡಿಯ ಬೆಟ್ಟದ ಆ ಬದಿಯಲ್ಲಿರುವ ರಂಗಂಪೇಠದ ವೀರಶೈವ ಕಲ್ಯಾಣ ಮಂಟಪದ ಮುಂದಿರುವ ಬೆಟ್ಟದಲ್ಲಿ 'ಸೀತೆಯ ಸೆರಗು' ಎಂಬ ಹೆಸರಿನಿಂದ ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಕಪ್ಪುರೇಖೆಯಯೊಂದು ಗುಡ್ಡದುದ್ದಕ್ಕೂ ಹಾದು ಸೀಬಾರಬಂಡಿಯಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಇವೆಲ್ಲ ಪುರಾಣಿಕ ಹಿನ್ನೆಲೆಗಳಿಗೆ ತಿಲಕವಿಟ್ಟಂತೆ ಈಗ ಮಹಿಳೆಯ ಮುಖ ಹೋಲವ ಬೆಟ್ಟವೊಂದುದು ಪತ್ತೆಯಾಗಿ ಸಗರನಾಡಿನ ಜನರನ್ನು ಬೆರಗುಗೊಳಿಸಿದೆ. ಈ ಮುಖವನ್ನು ಸೀತಾಮುಖವೆಂದು ಆ ಬೆಟ್ಟಕ್ಕೆ 'ಸೀತಾಬೆಟ್ಟ'ವೆಂದು  ಹೆಸರಿಡಲು ನಾಡಿನ ಜನರ ಒಕ್ಕೊರಲ ಅಭಿಪ್ರಾಯವಾಗಿದೆ.
-ಕನಕಪ್ಪ ವಾಗನಗೇರಿ
Rough translation:
Sri Ramachandra, the king of Ayodhya, in the Treta Yuga, went southwards in search of Sita Devi and crossed several rivers, mountains, gorges, and rivers. While passing through the Surapur area of ​​the Sagar Nadu, the legend that Lord Rama's arrow dropped into a place called Shibirbandi, is still worshiped in the same place as the arrow of Lord Rama.
On the hill in front of the Veerashaiva Kalyana Mantapa at Rangampetha village is a black band called 'Sita Seragu' which passes through the hill and ends at Shibirbandi. Given all these mythological backdrops, now with a hill resembling a woman's face has been discovered and amazed the people of this village. It is the opinion of the people of this region to name this hill as 'Sita Betta'.
-Kanakappa Wagengeri

This is a screenshot of Google Maps showing the area between Surpur and Shibirbandi. At the top is the southern edge of Surpur town and close to left-bottom is Shibirbandi. The terrain is hilly. Close to the edge of Surpur town is a black band marked in yellow. The black band is called as Seeteya Seragu. Seragu, or Pallu in Hindi, is the end part of a saree which is usually left hung over the left shoulder or draped around the shoulders.

Here's a closer look at Seeteya Seragu. The black band is some kind of geological formation, probably igneous rocks like dolerite. Such formations can be seen in some hills of Anantapur district. Black rocks dominate the ridges of hills. Another is dolerite dyke of Kappagallu near Bellary. Unlike the one at Surpur, dolerite dykes are not called as Seeteya Seragu.

Here's a Kannada poem titled 'Apoorva Belaku' dedicated to Seeteya Seragu and Shibirbandi by Srinivas Jalawadi of Surpur.

ಅಪೂರ್ವ ಬೆಳಕು

ಸೀತೆಯ ಸೆರಗು ಹರಡಿದೆ
ಸುರಗಿರಿಯ ಸುರ ಶೃಂಗದಲಿ
ರಾಮಬಾಣ ಬಿಟ್ಟರೇ ಅದು
ಎಂದಿಗೂ ತಪ್ಪದು ಕನಕವೇ!

ಸೀತೆಯ ಬೆಟ್ಟ ಅದು ಜನಕನ
ಪ್ರೀತಿ ಪುತ್ರಿಯ ಆಡುಂಬೋಲ
ರಾಮನು ಹಾದು ಹೋದಾ ಈ
ನೆಲ ಕ್ಷಾತ್ರ ತೇಜಸ್ಸಿನ ರಣದುಂಧುಬಿ 

ನೆಲದ ಋಣಕಾಗಿ ಮಡಿದವರ ನೆನೆ
ಭಾವೈಕ್ಯದ ಭಾವನೆಗಳನು ಸ್ಮರಿಸು
ಜೈಮಿನಿ ಭಾರತದ ದೇವಪುರದಲಿ
ಇರುವ ಲಕ್ಷ್ಮೀಶನೇ ಸಾಕ್ಷಿ ನೋಡಿದಕೆ

ದಾಸಿಮಾರ್ಯರು ವಚನ ಜನಕರು
ಸೀತಾಫಲಗಳ ಮೆಚ್ಚಿದಳು ವೈದೇಹಿ
ಸಾಕ್ಷಿ ಇದಕೆ ನೋಡಿ ವೇಣುಲೋಲ
ಸುರಗಿರಿ ರಾಮಾಯಣವಿದಲ್ಲವೆ ?

ವೈದೇಹಿ ರಾಮ ಲಕ್ಷ್ಮಣ ಹನುಮರು
ಹಾದು ಹೋಗಿರುವ ಶಿಬಾರ ಬಂಡಿ
ಬಾಣದ ಮೋಹಕೆ ಜನ ಮರುಳಾಗಿ
ಸಂಭ್ರಮಿಸಿದರು ಲಾವಣಿ ಹಾಡಿ!

ಹೊಸ ಇತಿಹಾಸ ನಿರ್ಮಿಸಿತಿಂದು
ವೆಂಕಟಾಪುರದ ಸೀತಾ ಸೆರಗು
ರಾಮನೇ ಸಾಕ್ಷಿ ಬಾಣದ ಭಾರಕೆ
ಯುಗಧಮ೯ದ ಅಪೂರ್ವ ಬೆಳಕು

ಶ್ರೀನಿವಾಸ ಜಾಲವಾದಿ, ಸುರಪುರ

This place is already on my list of places and a visit to Surpur is long due. I would like to feel the arrow with my hands once.

.........

No comments:

Post a Comment