While touring historic places like Aihole, Badami or Hampi, where the monuments are spread around a wide area, it would be handy to have a map pin-pointing the locations of individual spots. At Hampi, boards with maps have been posted at most of the monuments. This is very helpful for tourists to plan their route and, make use of their limited time efficiently. Here's one such map, the one posted at Sri Pattabhirama Devastana. Following the image is the transcription of monuments' lists in Kannada, Hindi and English. Also, you can refer to an earlier post titled what to see in Hampae where you can read the spots' short description.
| ಸ್ಮಾರಕಗಳು | स्मारकों | Monuments | |||
| 1 | ಸಾಸಿವೆಕಾಳು ಗಣೇಶ | 1 | साशिवेकालु गणेश | 1 | Sasivekalu Ganesha |
| 2 | ವಿಷ್ಣುಪಾದ ದೇವಾಲಯ | 2 | विष्णुपाद मंदिर | 2 | Vishnupada Temple |
| 3 | ಕಡಲೆಕಾಳು ಗಣೇಶ | 3 | कहलेकालु गणेश | 3 | Kadalekalu Ganesha |
| 4 | ಹೇಮಕೂಟ ದೇಗುಲ ಸಮೂಹ | 4 | हेमकुब मंदिर समूह | 4 | Hemakuta Temples |
| 5 | ವಿರೂಪಾಕ್ಷ ದೇವಾಲಯ | 5 | विरूपाक्ष मंदिर | 5 | Virupaksha Temples |
| 6 | ಅಖಂಡಶಿಲೆ ಬಸವಣ್ಣ | 6 | एकशीला नंदि | 6 | Monolithic Bull |
| 7 | ವೀರಭದ್ರ ದೇವಾಲಯ | 7 | वीरभद्र मंदिर | 7 | Veerabhadra Temple |
| 8 | ಅಚ್ಯುತರಾಯ ದೇವಾಲಯ | 8 | अच्युतराया मंदिर | 8 | Achyuthaya Temple |
| 9 | ಗಣಿಕಾಸ್ತ್ರೀಯರ ಬೀದಿ | 9 | गणिका स्त्री वीधि | 9 | Courtesans Street |
| 10 | ನೀರಿನ ಕೊಳ | 10 | पुष्करणि | 10 | Water Tank |
| 11 | ಯಂತ್ರೋದ್ಧಾರಕ ಆಂಜನೇಯ | 11 | यंतोधारक अंजनय मंदिर | 11 | Yanthodhara Anjaneya Temple |
| 12 | ಕೋದಂಡರಾಮ ದೇವಾಲಯ | 12 | केदंडराम मंदिर | 12 | Kodandarama Temple |
| 13 | ವರಾಹ ದೇವಾಲಯ | 13 | वराह मंदिर | 13 | Varaha Temple |
| 14 | ವಿಷ್ಣು ದೇವಾಲಯ 1 | 14 | विष्णु मंदिर १ | 14 | Vishnu Temple 1 |
| 15 | ವಿಷ್ಣು ದೇವಾಲಯ 2 | 15 | विष्णु मंदिर २ | 15 | Vishnu Temple 2 |
| 16 | ನರಸಿಂಹ ದೇವಾಲಯ | 16 | नरसिंह मंदिर | 16 | Narasimha Temple |
| 17 | ಎರಡಂತಸ್ತಿನ ದ್ವಾರ | 17 | दो मंजिल का द्वार | 17 | Two Storeyed Gateway |
| 18 | ತುಲಾಭಾರ ಮಂಟಪ | 18 | तराजु मंडप | 18 | King's Balance |
| 19 | ಭಗ್ನಗೊಂಡ ಮಹಾದ್ವಾರ | 19 | अपूर्ण महा द्वार | 19 | Ruined Gateway |
| 20 | ವಿಷ್ಣು ದೇವಾಲಯ 3 | 20 | विष्णु मंदिर ३ | 20 | Vishnu Temple 3 |
| 21 | ಪುರಂದರ ಮಂಟಪ | 21 | पुरंदरा मंडप | 21 | Purandara Mandαρα |
| 22 | ಲೇಖಿತ ವಿಷ್ಣು ದೇವಾಲಯ | 22 | उत्कीर्णित विष्णु मंदिर | 22 | Inscribed Vishnu Temple |
| 23 | ವಿಠಲ ದೇವಾಲಯ | 23 | विठ्ठल मंदिर | 23 | Vitthala Temple |
| 24 | ಶಿವ ದೇವಾಲಯ | 24 | शिव मंदिर | 24 | Shiva Temple |
| 25 | ನೀರಿನ ಕೊಳ | 25 | पुष्करणि | 25 | Water Tank |
| 26 | ಕುದುರೆಗೊಂಬೆ ಮಂಟಪ | 26 | कुदुरेगोम्बे मंडप | 26 | Kuduregombe Mandapa |
| 27 | ಗೆಜ್ಜಲ ಮಂಟಪ | 27 | गेज्जल मंडप | 27 | Gejjala Mandapa |
| 28 | ತಳಾರಿಘಟ್ಟ ದ್ವಾರ | 28 | तलारिघट्टा द्वार | 28 | Talarigatta Gate |
| 29 | ಕೃಷ್ಣ ದೇವಾಲಯ | 29 | कृष्ण मंदिर | 29 | Krishna Temple |
| 30 | ಬಡವಿಲಿಂಗ ದೇವಾಲಯ | 30 | बडविलिंग मंदिर | 30 | Badavalinga Temple |
| 31 | ಲಕ್ಷ್ಮೀ ನರಸಿಂಹ | 31 | लक्ष्मी नरसिंह मंदिर | 31 | Lashmi Narasimha |
| 32 | ಸರಸ್ವತಿ ದೇವಾಲಯ | 32 | सरस्वति मंदिर | 32 | Sarsvati Temple |
| 33 | ಚಂಡಿಕೇಶ್ವರ ದೇವಾಲಯ | 33 | चंडिकेश्वर मंदिर | 33 | Chandikeshvar Temple |
| 34 | ಉದ್ದಾನ ವೀರಭದ್ರ ದೇವಾಲಯ | 34 | उढाना वीरभद्र मंदिर | 34 | Uddhan Virabhadra Temple |
| 35 | ನೆಲಸ್ತರದ ಶಿವ ದೇವಾಲಯ | 35 | भूमि स्तर शिव मंदिर | 35 | Underground Siva Temple |
| 36 | ದಂಡನಾಯಕನ ಆವರಣ | 36 | दन्नायक कक्ष | 36 | Dannayaka Enclosure |
| 37 | ಮುಹಮಡನ್ ಕಾವಲು ಗೋಪುರ | 37 | मुहमदन निगरानी मीनार | 37 | Mohammadan Watch Tower |
| 38 | ಅರಮನೆಯ ಆವರಣ | 38 | महल का अधिष्ठान | 38 | Basement Of Palace |
| 39 | ಬ್ಯಾಂಡ್ ಟವರ್ | 39 | ब्यान्ड मीनार | 39 | Band Tower |
| 40 | ಮಸೀದಿ | 40 | मस्जिद | 40 | Mosque |
| 41 | ಟಂಕಸಾಲೆ | 41 | टंकसाल कक्ष | 41 | Mint Area |
| 42 | ವೀರ ಹರಿಹರನ ಅರಮನೆ | 42 | वीर हरिहरा का महल | 42 | Palace Of Vira Harihara |
| 43 | ರಾಜಮಾನ್ಯರ ವಸತಿ ಗೃಹಗಳು | 43 | ग य व्यक्ति के गृह | 43 | Noblemen's Quarters |
| 44 | ಪಾನ್ ಸುಪಾರಿ ಬಜಾರ್ | 44 | पान सुपारि बजार | 44 | Pan-Supari Bazar |
| 45 | ಪಟ್ಟಣದ ಯಲ್ಲಮ್ಮ ದೇವಾಲಯ | 45 | नगर का यल्लम्मा मंदिर | 45 | Pattanada Yellamma Temple |
| 46 | ಅಂತಃಪುರ | 46 | अंतःपुर | 46 | Zanana Enclosure |
| 47 | ಜಲ ಮಹಲ್ | 47 | जल महल | 47 | Water Pavilion |
| 48 | ಖಜಾನೆ | 48 | खजाना घर | 48 | Treasury Building |
| 49 | ಕಾವಲು ಗೋಪುರ, ಅಂತಃಪುರ | 49 | जनाना का निगरानी मीनार | 49 | Watch Tower-Zanana |
| 50 | ರಾಣಿ ಅರಮನೆಯ ಅಧಿಷ್ಠಾನ | 50 | राणी महल का अधिष्टान | 50 | Basement Of Queen's Palace |
| 51 | ಕಮಲ ಮಹಲ್ | 51 | कमल महल | 51 | Lotus Mahal |
| 52 | ಕಾವಲು ಗೋಪುರ, ಅಂತಃಪುರ | 52 | जनानां का निगरानी मीनार | 52 | Watch Tower-Zanana |
| 53 | ರಂಗ ದೇವಾಲಯ | 53 | रंगा मंदिर | 53 | Ranga Temple |
| 54 | ಕಾವಲುಗಾರರ ವಸತಿ ಗೃಹಗಳು | 54 | चौकीदार का घर | 54 | Guard's Quarter |
| 55 | ಗಜ ಶಾಲ | 55 | हाथी शाला | 55 | Elephant's Stable |
| 56 | ಪಾರ್ಶ್ವನಾಥ ದೇವಾಲಯ | 56 | पार्श्वनाथ मंदिर | 56 | Parswanath Temple |
| 57 | ಜೈನ ದೇವಾಲಯ | 57 | जैन मंदिर | 57 | Jain Temple |
| 58 | ಶೃಂಗಾರದ ಹೆಬ್ಬಾಗಿಲು | 58 | शृंगारित बुलंद दरवाजा | 58 | Sringarada Hebbagilu |
| 59 | ಹಜಾರರಾಮ ದೇವಾಲಯ | 59 | हजारराम मंदिर | 59 | Hazararama Temple |
| 60 | ಕಲ್ಲಿನ ಕಾಲುವೆ | 60 | पथ्थर की जल वाहिनी | 60 | Stone Aqueduct |
| 61 | ರಾಜದರ್ಬಾರಿನ ಸಭಾಂಗಣ | 61 | शाही कक्ष | 61 | Royal Enclosure |
| 62 | ಮಹಾನವಮಿ ದಿಬ್ಬ | 62 | महानवमी दिब्बा | 62 | Mahanavami Dibba |
| 63 | ಕಲ್ಲಿನ ಬಾಗಿಲು | 63 | पथ्थर का द्वार पाटक | 63 | Stone Door |
| 64 | ರಾಜ ಪ್ರಾಂಗಣ | 64 | दिवान-ए-आम | 64 | King's Audience Hall |
| 65 | ನೆಲಮಾಳಿಗೆ | 65 | भूमि स्तर कमरा | 65 | Underground Chamber |
| 66 | ಪಾವಟಿಗೆಯ ಕೊಳ | 66 | सीडीवाली पुष्करणि | 66 | Stepped Tank |
| 67 | ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸ್ನಾನದಕೊಳ | 67 | सार्वजनिक स्नान घर | 67 | Public Bath |
| 68 | ರಾಣಿ ಸ್ನಾನದ ಗೃಹ | 68 | राणी का स्नान घर | 68 | Queen's Bath |
| 69 | ಭೋಜನ ಶಾಲೆ | 69 | भोजन शाला | 69 | Bhojana Shala |
| 70 | ಅಷ್ಟಭುಜ ನೀರಿನ ಕೊಳ | 70 | अष्टकोण जल गृह | 70 | Octagonal Water Pavilion |
| 71 | ಚಂದ್ರಶೇಖರ ದೇವಾಲಯ | 71 | चंद्रशेखर मंदिर | 71 | Chandrashekar Temple |
| 72 | ಸರಸ್ವತಿ ದೇವಾಲಯ | 72 | सरस्वति मंदिर | 72 | Saraswati Temple |
| 73 | ಅಷ್ಟಭುಜ ಸ್ನಾನದ ಕೊಳ | 73 | अष्टकोण स्नान घर | 73 | Octagonal Bath |
| 74 | ಗಾಣಿಗಿತ್ತಿ ಜೈನ ದೇವಾಲಯ | 74 | गाणिगित्ती जैन मंदिर | 74 | Ganigitti Jain Temple |
| 75 | ಭೀಮನ ಮಹಾದ್ವಾರ | 75 | भीम द्वार | 75 | Bhima's Gateway |
| 76 | ಮಾಲ್ಯವಂತ ರಘುನಾಥ ದೇವಾಲಯ | 76 | माल्यवन्त रघुनाथ मंदिर | 76 | Malyavanta Raghunatha Temple |
| 77 | ಪಟ್ಟಾಭಿರಾಮ ದೇವಾಲಯ | 77 | पट्टाभीराम मंदिर | 77 | Pattabhiarama Temple |
| 78 | ಲೋಕಪಾವನಿ | 78 | पुष्करणि | 78 | Water Tank |
| 79 | ಗುಮ್ಮಟಾಕಾರದ ಮಹಾದ್ವಾರ | 79 | गुंबज द्वार | 79 | Domed Gateway |
| 80 | ಶಿವ ದೇವಾಲಯ | 80 | शिव मंदिर | 80 | Shiva Temple |
| 81 | ಮುಹಮಡನ್ ಗೋರಿ ಮತ್ತು ದರ್ಗಾಗಳು | 81 | मोहम्मद कबरिस्तान और दर्गा | 81 | Mohammadan Tomb & Darga |
| 82 | ಕೂಪಾರಾಮ ವಾಟಿಕ | 82 | कूप आराम वाटिका | 82 | Stepped Tank |
| 83 | ಅನಂತಶಯನ ದೇವಾಲಯ | 83 | अनंतशयन मंदिर | 83 | Anantashayana Temple |
.........


No comments:
Post a Comment